移居瑞典前必须知道的二十件事情

虽然瑞典是一个充满多样性的国度,这里也有一些极具瑞典特色的社会习俗 —— 其中的一些是相当基本的,而另一些则更为微妙。但愿了解这方面的知识能帮你在移居瑞典之前做好文化上的准备。如果你应邀去一个瑞典人的家,最好准时到达,并且进屋脱鞋······

开始阅读

图片:Melker Dahlstrand/
瑞典图片库

移居瑞典前必须知道的二十件事情

虽然瑞典是一个充满多样性的国度,这里也有一些极具瑞典特色的社会习俗 —— 其中的一些是相当基本的,而另一些则更为微妙。但愿了解这方面的知识能帮你在移居瑞典之前做好文化上的准备。如果你应邀去一个瑞典人的家,最好准时到达,并且进屋脱鞋······

1. 瑞典人喜欢咖啡

几乎没有人喝咖啡喝得比瑞典人更多。在瑞典,喝咖啡的习惯是通过一种叫做 “fika” 的传统培养出来的 —— 它是指朋友、家人或同事聚在一起喝咖啡或饮茶。大多数瑞典人每天至少要享受一次 “fika”,以作为联络感情的机会。

咖啡消费

2012 年,平均每个瑞典人消耗了总量大的惊人的 7.32 公斤咖啡。而根据国际咖啡组织的数据,欧盟的人均咖啡消耗量仅为 4.83 公斤。

图片:Helena Wahlman/
瑞典图片库

2. 排队

无论是在药房、税务局或者当地杂货店的肉类柜台,你都必须培养耐心,因为到处都要取号排队等候服务。许多商家都配有取号系统 —— 通常是一个小得难以找到的机器,挂在墙上,可以打出号码条。一旦拿到号码,你就得耐心等待,直到屏幕上显示你的号码,才可前往柜台接受服务。

3. 讲瑞典语是有用的(不!真的吗?)

你可能可以在瑞典生活多年而不用学一句瑞典语。瑞典人是世界上第二大英语最流利的非英语母语国家。因此,你可能需要更长的时间才能学好瑞典语。然而,矛盾的是,流利的瑞典语又是全面融入瑞典社会的关键因素。报名参加 SFI(针对移民的瑞典语课程)可以帮你朝正确的方向迈进一步。

SFI 课程通过每个地方市政的成人继续教育项目(kommunal vuxenutbildning 或 komvux)提供,所以你需要联系你的地方政府。可以在这里查看瑞典 290 个市政的联系名单。

4. 如果可能的话,在下午五点前完成购物

许多商店的打烊时间都很早,特别是在周末。过了晚上十点,就很难找到营业的商店 —— 除非是加油站。需要记住的是,既然许多瑞典人下午五点左右结束自己的日常工作,那么你很可能会在下午五点至六点半之间“淹没”在购物的人潮之中。

5. 你需要从牙膏管中挤出食物

如果你是第一次去杂货店的冷餐柜台,不要惊讶瑞典人用牙膏管一样的容器包装鱼子酱、蛋黄酱、芥末和其他类似调味品等食物。有时,你可能会从管子里挤出一些鱼子酱,涂在半个煮鸡蛋上当早餐吃。

6. 你会看到爸爸推婴儿车

在男女平等的问题上,瑞典居于世界的领先地位。这里的男人绝对会全力以赴分担家务,照看自己的小宝宝。在瑞典,夫妻有权享受 480 天的带薪育儿假,这段假期可由父母双方共享。

7. 瑞典人是一群爱好野外活动的家伙

好吧,或许不是他们中的所有人。但许多人。在瑞典全年,至少有一项活动是风雨无阻的。政府为了方便公民享受大自然,通过了一项名为 “Allemansrätten”(公共通行权)的立法来保障人们接近大自然的公共权利。

公共通行权

“Allemansrätten” —— 公共通行权 —— 赋予了所有人享受瑞典户外的权利。它允许公众自由漫步 —— 甚至在私有土地上、露营、采摘野生浆果和蘑菇。它同时也带来了责任 —— 小心对待动植物和其他人的财产。这可以用一句话来概括:“不要打扰,不要毁坏”。公共通行权被写入了瑞典宪法。但它算不上是法律,而更是一种习俗或经年累月发展而来并为人们所接受的文化遗产的一部分。

图片:Måns Fornander/
瑞典图片库

8. 许多商家在七月停业

有时你会发现一些餐馆和商店整整停业一个月,而这通常发生在七月。这个时候,雇员会休四到六周的假。

9. “lagom”

在瑞典,有这么一条社会行为准则,很难用将它直接翻译成英语。“lagom” 这个词的大致意思是“刚好够”、“中庸”、“适当”以及其他你可以从字典中找到的同义词。在论及社会行为时,这个词意味着适当地调和,不要极端地表露感情。

10. 瑞典歌唱大赛(Melodifestivalen) —— 不那么 “lagom”

瑞典歌唱大赛 (Melodifestivalen) —— 这个决定瑞典在欧洲电视网歌唱比赛 (Eurovision Song Contest) 上的代表歌手的全国性活动 —— 将总人口的大部分都团结在一起。这一广受欢迎的音乐盛会于每年二至三月举行,在漫长、黑暗的冬夜,它能给人们带来极大的乐趣。到了五月,欧洲电视网歌唱比赛也同样受欢迎 —— 尽管一些瑞典人更喜欢通常与这个国际音乐活动同时间进行的冰球世锦赛。

11. 找到最近的宜家商场

瑞典很少有既能买到便宜家具、又能享用美食的商店,因此,绝对有必要找到离你最近的宜家商场。许多宜家商场都提供免费巴士服务,在市中心和商场之间接送顾客。对于那些移居斯德哥尔摩的人而言,宜家 Kungens Kurva 店每小时都提供一班从市中心 (Vasagatan 18) 出发的免费巴士。

12. 脱鞋!

你很快就会注意到,在瑞典,进入私人住宅时要脱鞋。关于这一古老的传统,有许多不同版本的解释。它们中的很多都围绕这样一个事 实:瑞典人在冬天会花许多时间在户外活动,容易将污泥带进家门,所以出于卫生的考虑,需要在门口脱鞋。其他的理论则认为,这是出于对瑞典家居的尊重。无论相信哪个版本,如果你准备穿全系带高筒靴拜访瑞典人家,可能要三思而行。

13. 冬季寒冷而黑暗

瑞典的地理位置决定了其冬季寒冷、黑暗,这已不是什么秘密。每逢隆冬,在某些北极圈以北的瑞典北部地区,你可能每天只见到三个小时的阳光。而在瑞典最北端的城市基律纳,你全天都看不到阳光。虽然冬天或许难熬,但你可以从夏季获得补偿 —— 日照很长,温暖适度,这使得瑞典在五月至八月成为最美丽的国度之一。

14. 准时

在这里,任何时候都要尊重他人的 “时间”,这是一种常识(除非遇到紧急情况)—— 无论是去参加面试,还是约朋友一起喝咖啡。无论你到或没到,会议都会准时开 始。无论你上没上车,列车都将准点开出。很多文化可能在履约方面持有较为宽松的态度,但是在瑞典,真的是时间不等人,因为瑞典人特别注重守时。

15. 国营酒类专营店

虽然你可以在餐馆、酒吧和俱乐部购买酒精饮料,但如果你想在私人家中浅斟慢饮,只有通过一种合法途径才能买到烈酒:那就是去 400 家左右被称作 “Systembolaget” 的国营酒类商店。

16. 随身携带塑料袋

在你准备随手扔掉塑料袋的时候,请三思而后行。大多数杂货店都会收取几个克朗才给你提供塑料袋或纸袋,这是为了减少浪费,鼓励回收利用。瑞典人喜欢可持续的发展

再循环利用对于大部分瑞典人来说是一种本能。

图片:Sofia Sabel/
瑞典图片库

17. 庆祝美食的特别节日

当然,瑞典人庆祝圣诞节、复活节、仲夏夜和沃尔帕吉斯之夜。但庆祝美食的节日也同样重要:忏悔星期二 (Fettisdagen),瑞典人在这天吃 semla 杏仁酱面包;3月25日的华夫饼日 (Våffeldagen);肉桂面包日(10月4日)。尽管狼吞虎咽这些食物一整天而不用感到内疚。

18. 饮用自来水很安全

在瑞典,人们经常从自来水龙头直接取水饮用,这是受到大力提倡的。瑞典的自来水洁净、新鲜,口感冰凉。这样,你就不用购买瓶装水,既能省下不少钱,又能保护环境了。

19. 商务休闲装:牛仔裤

瑞典人的日常穿着简洁、轻松、休闲。同样的观念也天衣无缝地渗透到更为正式的商务场合中。除非你的同事需要会见外国客户或参加极为重要的董事会议,否则很有可能看到他们身穿牛仔裤和长袖衬衫来上班。

20. 并非所有教育医疗服务都是免费的

虽然瑞典的医疗系统主要由纳税人提供资金,但并非所有服务都是免费的。就常规的就诊而言,你全年可能最多需要自付 1100 克朗。

瑞典的大学对欧盟、欧洲经济区或瑞士的公民是免费的。自 2011 年起,来自其他国家的学生在瑞典上大学需要交学费。各所大学自己设置收费标准,大致在每学年 8 万至 14 万瑞典克朗不等。

最新更新: 2016/01/18

Lola Akinmade Åkerström

Lola Akinmade-Åkerström是一名住在斯德哥尔摩的自由撰稿人和摄影师,作品曾出现在《国家地理旅行者》杂志、英国广播公司(BBC)和美国有线电视新闻网(CNN)等媒体上。她是Slow Travel Stockholm(斯德哥尔摩慢旅游)的主编,作为摄影记者为瑞典红十字会投过稿,还担任过瑞典英文官方网站Sweden.se的图片博主。